This strip was originally published in the newspapers on February 2, 1994.

Calvin makes Mom some subtitles. He explains she should choose the card to translate what she's saying and prop it against her feet for him to read. He gives an example of Mom saying for Calvin to go to bed now. The card states he has ten minutes until she blows her stack. Mom says she doesn't need translation. Calvin even has subtitles for parentisms like "you're going to poke someone's eye out with that".

This strip was also published in the following book:

There's Treasure Everywhere on page 94
Buy this book

Search for something else

This site is © copyright Martijn Reemst, 1996-2006. Hosted with Lunarpages hosting.
Visit the official site too Free counter and web stats