This strip was originally published in the newspapers on August 2, 1992.
Dad's riding his bike, commenting how he's outside in the fresh air (as a truck drives by throwing a can out the window) with no distractions (as a swarm of bugs surrounds him), nothing but quiet (as dogs snap at him) and a chance to get a feel for the land (as he falls off the bike). He's happy for the opportunity to reflect on things (as he holds his sore rear end). As he gets home, Dad says getting out like that makes the rat race seem ridiculous. Dad tells Mom he's thinking about quitting his job and riding his bicycle all the time. Mom suggests Dad call the bike shop to sponsor his mid-life crisis.
This strip was also published in the following books:
The Days are Just Packed on page 123
The Calvin and Hobbes Tenth Anniversary Book on page 173
Visit the official site too